Inima de cerneala este un roman de aventura si fantezie scris de Cornelia Funke si publicat in anul 2003. In anul 2014 acest roman a fost tradus si in limba romana.
Romanul “Inima de cerneala” o are ca protagonista pe o fetita de doisprezece ani care se numeste Meggie.
Aceasta a mostenit de la tatal ei, Mo (Mortimer), un o putere speciala foarte ciudata, ea poate sa teleporteze in lumea reala personajele din cartile pe care le citeste.
Initial aceasta fetita nu stie despre puterea ei speciala. Mama ei disparuse cand ea fusese mica si nu prea-si aminteste de ea, asa ca Meggie a fost crescuta in mare parte de tatal ei.
Aventurile lui Meggie incep cu vizita unui personaj straniu pe numele sau, Deget-de-praf. El apare intr-o seara in casa lui Meggie si a tatalui ei deoarece dorea sa discute cu Mortimer, cu tatal fetei.
Dupa aceasta intalnire Meggie, Mortimer si Deget-de-praf se muta in casa matusii fetei, matusa care se numea Elinor si care era pasionata de citit.
Initial lui Elinor ii pare bine sa-l vada pe Mortimer dar nu prea o place din prima pe fetita lui, Meggie.
In casa lui Elinor, Mo (Mortimer) ascunde o carte speciala de un talhar care se numea Capricorn, singurul din banda sa de talhari care purta intotdeauna o camasa alba si o jacheta neagra.
Conflictul dintre Mortimer si Capricorn este una veche. Cu noua ani in urma, pe cand Mortimer ii citea fetitei lui o poveste, Mortimer – poreclit Limba vrajita – a provocat teleportarea unei bande de talhari medievali in lumea reala si nu si-a mai dat seama cum sa-i trimita inapoi in cartea din care ei proveneau.
In noaptea in care Capricorn si banda sa au fost teleportati in lumea reala, mama lui Meggie a disparut si nu s-a mai aflat nimic de ea. Mortimer crede ca Capricorn a rapit-o pe mama lui Meggie iar din aceasta cauza exista conflictul actual dintre cei doi. Aceasta poveste e aflata de Meggie in momentul in care ea, Elinor si Mortimer sunt capturati de oamenii din banda lui Capricorn.
Din cartea respectiva au fost teleportati in lumea reala mai multi oameni, printre care Capricorn, Deget-de-praf, Fata-turtita, Basta, dar si altii. Din toti cei teleportati in lumea reala mai niciunul nu dorea sa se reintoarca in carte.
Ulterior apare in cadrul romanului si Fenoglio, autorul cartii “Inima de cerneala” (titlul cartii din care fusesera teleportati oamenii cu nume ciudate pe care i-am mentionat anterior). Acesta fusese cautat de Mortimer pentru a-l ajuta sa gaseasca inca un exemplar al cartii pentru a-l putea citii pentru a baga inapoi in carte personajele teleportate in lumea reala.
Fenoglio il ajuta pe Mortimer sa teleporteze personajele inapoi in cartea din care proveneau, rescriind o parte a cartii prin care Mortimer a invocat Umbra (un monstru care initial era ajutorul lui Capricorn dar care dupa rescrierea cartii devine inamicul acestuia) care l-a ucis pe Capricorn.
Personajele sunt trimise inapoi in carte, Meggie isi recupereaza si reintalneste mama.
Ulterior Meggie si parintii sai,impreuna cu Darius (primul cititor al personajului Capricorn din romanul “Inima de cerneala”), se intorc acasa la Elinor. Mortimer impreuna cu Darius repara cartile lui Elinor.
Elinor se ofera sa gazduiasca, pe terenurile detinute de ea, alte personaje din alte carti care fusesera aduse in lumea reala pe parcursul romanului si care nu au mai plecat. Unele accepta, altele raman in satul lui Capricorn.
La final, Meggie decide sa devina scriitoare.